Held at Vilnius University Kaunas Faculty
2024-05-14
The students and young scholars of all study levels are welcome to participate in the conference on translation TELL ME MORE, which will be held on 14 May 2024 at Vilnius University Kaunas Faculty (Muitinės str. 14) and online via Microsoft Teams.
We invite students to discuss scientific and practical problems of translation and present their research results. We also encourage lecturers to participate in the conference and present research with students as co-authors.
Participation in the conference is free of charge.
If you have any questions, please contact via email:
Important dates
• Deadline for the registration and submission of abstracts – May 1, 2024. (Registration link: https://forms.gle/99cRnhjpYNxKqdZV8)
• Notification of acceptance – May 6, 2024.
• Conference programme – May 10, 2024.
• Conference – May 14, 2024.
Topics of the Conference
• Challenges in translation and how to solve them;
• History of translation in Lithuania;
• Artificial intelligence and the future of translation;
• Translator's profession and code of ethics;
• Aspects of teaching/learning translation;
• Theory and practice of audiovisual translation;
• Cinematographic adaptation of literary works;
• Theory and criticism of artistic translation;
• Specifics of sign language translation;
• Machine translation and text editing;
• Issues of technical texts translation;
• Peculiarities of simultaneous and consecutive interpreting;
• Interdisciplinary research of translation;
• Application of modern technologies in the translation research.
Registration
Registration and abstract submission is available here: https://forms.gle/99cRnhjpYNxKqdZV8
Scientific Committee
Assoc. Prof. Jurgita Astrauskienė;
PhD. Stud. Brigita Brasienė;
Lect. Livija Grikietis;
Prof. Danguolė Satkauskaitė.
Organizing Committee
Indrė Bagdžiūrė (AVV MA student);
Gabrielė Pocevičiūtė (AVV MA student);
Neilina Veitaitė (AVV MA student);
Austė Vilimienė (AVV MA student);
Viltė Ažukaitė (AVV BA student);
Smiltė Butkutė (AVV BA student);
Margarita Jacinavičiūtė (AVV BA student);
Roberta Narkevičiūtė (AVV BA student);
Gertrūda Šimčikaitė (AVV BA student);
Miglė Skudžinskaitė (AVV BA student);
Rugilė Žvirblytė (AVV BA student).