services

Aktualijos

tell me more konferencija 2025Gegužės 7 d. Vilniaus universiteto Kauno fakultete vyksianti jaunųjų mokslininkų konferencija TELL ME MORE 2025 suburs studentus ir tyrėjus diskutuoti apie vertimo teoriją ir praktiką, naujausias tendencijas bei profesinius iššūkius. Konferencijos organizatoriai kviečia studentus ir akademinę bendruomenę aktyviai dalyvauti – pristatyti savo tyrimus, įsitraukti į diskusijas, atvykti paklausyti. Tai puiki galimybė gilinti žinias vertimo srityje, užmegzti naujų pažinčių ir prisidėti prie tarptautinio akademinio bendradarbiavimo.

TELL ME MORE konferencija jau tapusi svarbiu akademiniu renginiu, skatinančiu tarpdalykines diskusijas vertimo srityje. 2024 m. renginyje dalyvavo pranešėjai iš Lietuvos, Lenkijos, Graikijos, Portugalijos ir Prancūzijos, o pranešėjai pristatė pranešimus tokiomis temomis kaip literatūros kūrinių vertimas, audiovizualinis vertimas, dirbtinis intelektas ir vertimo ateitis.

Unusual woman with purple hairstyle and in large stylish denim jacket looks at camera and holds retro radio on isolated background..1990 m. kovo 11-ąją Aukščiausioji Taryba-Atkuriamasis Seimas paskelbė Lietuvos Nepriklausomybės Atkūrimo Aktą ir nutraukė priklausomybę nuo Sovietų Sąjungos. Po 50 m. okupacijos Lietuva pirmoji iš sovietinių respublikų paskelbė nepriklausomybę, įkvėpdama ir kitas tautas siekti laisvės. Šiemet švenčiame 35-ąsias Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo metines. Minėjimo proga Vilniaus universiteto Kauno fakulteto dėstytojai dalijasi prisiminimais, kokias 90-aisiais išmoktas pamokas vertina šiandien.

„Tądien tapo aišku – esame laisvi. Ko gero, ne kiekvienas suvokė, kiek ta išsvajota laisvė pareikalaus drąsos, vienybės ir atkaklumo. Tuo metu stebėjome istoriją savo akimis – Seimo salėje, aikštėse, žmonių širdyse. Mes tikėjome ateitimi, bet supratome, kad ji neateis savaime – reikėjo išmokti būti nepriklausomais ne tik kaip valstybei, bet ir kaip piliečiams. Dabar, po 35 m., turime kitokį pasaulį, naujus iššūkius ir galimybes, bet tomis dienomis išmoktos pamokos liko amžinos. Laisvė nėra duotybė – už ją atsakinga kiekviena karta. Svarbu neužmiršti, ką patyrėme tuomet, kad nesuklystume šiandien“, – sako Vilniaus universiteto Kauno fakulteto dekanas docentas Giedrius Romeika.

2025.03.18 Hostinger istorija2025 m. kovo 18 d. 14.00 val. 4 auditorijoje VU Kauno fakulteto alumnė ir vienos sparčiausiai Europoje augančių bendrovių Hostinger verslo operacijų vadovė Paulita Šubert-Vaupšė skaitys paskaitą „Hostinger istorija, kultūra, vieta karjerai ir verslo procesų valdymas dinamiškoje aplinkoje“.

Renginį organizuoja Socialinių mokslų ir taikomosios informatikos instituto profesorė dr. Dalia Krikščiūnienė.

Maloniai kviečiame dalyvauti.

image 24 copy copyDavid Chislett yra kūrybiškumo treneris ir seminarų vedėjas iš Amsterdamo, siekiantis atskleisti kūrybinį potencialą tiek individams, tiek organizacijoms. Turėdamas daugiau nei 25 m. darbo patirtį versle, David dirbo įvairiose kūrybinėse srityse, įskaitant rašymą, muziką ir meną. Jo misija – įgalinti žmones pasitelkti savo įgimtą kūrybiškumą, leidžiantį spręsti problemas, generuoti naujas idėjas ir prisitaikyti prie pokyčių.
Į šias paskaitas yra kviečiama visa VU Kauno fakulteto bendruomenė, o ypač kūrybinių studijų programų studentai bei dėstytojai.
Paskaitų ir seminarų metu David Chislett skatins studentus bei dėstytojus mesti iššūkį nusistovėjusioms normoms apie kūrybinį mąstymą, atverti naujas perspektyvas ir tapti aktyviais pokyčių kūrėjais.
 
David Chislett paskaitos vyks VU Kauno fakultete Vaizdo konferencijų studijoje (IV korpuse, III aukšte, Muitinės g. 14) kovo 21 d.
1. Kūrybinis rašymas skaitmeniniame amžiuje (9:45–11:15 val.)
2. Kūrybiška meno organizacijų komunikacija: strategija ir vizija, kaip pasitelkti naujas technologijas ir skaitmenines medijas auditorijai plėsti (13:45–15:15 val.)
3. Rinkodara ir auditorijos augimas perpildytoje, dėmesio stokojančioje rinkoje (16:00–19:00 val.).
 
Renginį organizuoja Kalbų, literatūros ir vertimo studijų instituto docentė dr. Aiste Vitkūne-Bajorinienė.
 

fakultSkelbiamas konkursas į podoktorantūros stažuotojo (-os) vietą Vilniaus universiteto (VU) Kauno fakulteto Socialinių mokslų ir taikomosios informatikos institute.
Podoktorantūros stažuotės tikslas – skatinti novatoriškus mokslinius tyrimus, suteikiant jauniesiems mokslininkams galimybę plėtoti savarankišką akademinę karjerą ir įsitraukti į Vilniaus universiteto akademinę bendruomenę Kaune.

Paraiškų teikimo terminas - nuo 2025 m. balandžio mėn. 1 d. iki 2025 m. balandžio mėn. 14 d. 12:00 val. (CET). Paraiška turi būti parengta lietuvių arba anglų kalba.

Siekdami užtikrinti jums teikiamų paslaugų kokybę, Universiteto tinklalapiuose naudojame slapukus. Tęsdami naršymą jūs sutinkate su Vilniaus universiteto slapukų politika. Daugiau informacijos Sutinku