Aktualijos

Džiaugiamės galėdami pasidalinti su Jumis kvietimu į jaunųjų mokslininkų konferenciją vertimo tematika TELL ME MORE, kuri vyks 2023 m. balandžio 25 d. Vilniaus universiteto Kauno fakultete (Muitinės g. 8). Kviečiame visų studijų pakopų studentus ir jaunuosius mokslininkus dalyvauti konferencijoje, diskutuoti apie mokslines ir praktines vertimo problemas bei pristatyti savo tyrimų rezultatus.

Laikas: 2023 m. balandžio 25 d.

Vieta: Vilniaus universiteto Kauno fakultetas Muitinės g. 8, LT-44280 Kaunas

Kontaktai: tellmemore [DOT] konferencija [AT] gmail [DOT] comtellmemore [DOT] konferencija [AT] gmail [DOT] com

2023 m. vasario 23 d. įvyko Vilniaus universiteto Kauno fakulteto tarybos rinkimai.

Į Vilniaus universiteto Kauno fakulteto tarybą išrinkti:

Kalbų, literatūros ir vertimo studijų instituto lituanistai vasario 21 d. Tarptautinės gimtosios kalbos dienos proga kvietė visus Kauno fakulteto bendruomenės narius – studentus, dėstytojus, kitus fakulteto darbuotojus atsakyti į klausimą Kas man yra / su kuo asocijuojasi gimtoji kalba? Į šį klausimą atsakė lietuviai ir užsieniečiai.

Skelbiame paveikslėlyje gimtosios kalbos asociatų debesį, atskleidžiantį, kaip gimtąją kalbą suvokia tarptautinė Kauno fakulteto bendruomenė. Gimtosios kalbos sąvoka siejama ne tik su tėviške, protėviais, tauta, vaikyste, artimaisiais, bendruomene, bet ir su ilgaamžiškumu, esybės dalimi, saviraiškos gelme, minčių laisve, komfortu, harmoningu dialogu, kasdienybe, pasididžiavimu, pripažinimu.

Maloniai kviečiame dalyvauti akademinėje popietėje diskusijoje ir tyrimo „(Ne)atrasti Pakaunės turtai: kalbinis variantiškumas sociogeolingvistikos požiūriu“ pristatyme 2023 m. kovo 1 d. 14 val. Vilniaus universiteto Kauno fakultete J. Jablonskio auditorijoje adresu Muitinės g. 12, Kaune.

Į storos kolektyvinės monografijos puslapius jau sugulė Pakaunėje vykdyto kompleksinio kalbos tyrimo rezultatai, atskleidę Kauno rajono kalbos turtus – vietinių kalbinių variantų įvairovę ir daugiasluoksniškumą.

Pakaunės tarminėje ar tarmiškoje kalboje (nelygu tarmiškumo laipsnis) dažniausiai atsispindi vakarų aukštaičių kauniškių patarmės, kurios pagrindu formavosi lietuvių bendrinė kalba, ypatybės. Todėl nemaža Pakaunės teritorijos dalis gali būti laikoma ir bendrinės (ar standartinės) lietuvių kalbos zona.

Vieta: Vilniaus universitetas Kauno fakultetas, Muitinės g. 8, Kaunas, II aukštas, didysis holas prie prof. Vlado Gronsko auditorijos.

Susitikimas su Baltijos šalių ir Vokietijos aukštųjų mokyklų biuro (Baltic-German University Liaison Office) atstove p. Ieva Pranka apie 2023 m. 2-ojo kvietimo projektų konkursą.

Daugiau informacijos apie projektų konkursą čia.

Venue: Vilnius University Kaunas Faculty, Muitinės Str. 8, Kaunas, 2nd Floor, Lobby next to Prof. Vladas Gronskas auditorium.

Meeting with Mrs. Ieva Pranka, the representative of the Baltic-German University Liaison Office on the 2nd round of the project competition 2023 of the Baltic-German University Liaison Office.

Read more information about the project competition here.